Pesquisando curiosidades sobre Calvin & Haroldo, para publicar aqui no site, encontrei um texto (em inglês) fazendo um comparativo entre o filme: Clube da Luta e as tirinhas de Calvin & Haroldo. Não vou transcrever este texto na integra, pois é muito extenso. Ao invés disso vou fazer um resumo/interpretação do texto original.

No filme, o personagem de Edward Norton (que nunca tem seu nome revelado, mas para facilitar nosso entendimento do texto vamos chama-lo de "Jack") seria a versão adulta de Calvin enquanto Brad Pitt interpreta seu amigo imaginário, Haroldo, reencarnado como Tyler Durden.

Parte I: A conexão Haroldo-Tyler

Assim como Calvin tem um amigo imaginário selvagem, chamado Haroldo, que todos acreditam não passar de um brinquedo, "Jack" no filme tem como amigo imaginário um “cara legal” chamado Tyler, que ninguém, além de Jack consegue ver.

Em ambos os casos, o amigo imaginário acaba assumindo uma abordagem mais realista. Isto é evidente na medida em que tanto Haroldo quanto Tyler começam a funcionar como bodes expiatórios para os seus criadores. Por exemplo, Calvin freqüentemente culpa Haroldo pelos "acidentes" doméstico e que Jack está inclinado a acreditar que o Clube da Luta e outras travessuras anti-sociais são provocada por Tyler, e não a si mesmo. Seria isto mera coincidência?

Preenchendo o espaço de tempo entre Calvin e Jack, podemos imaginar uma história como esta: Depois de Calvin chegar ao ambientehostil conhecido como a sétima série, a provocação constante dos outros alunos e a preocupação frustrada de seus pais finalmente torna-se excessivo, relutante e desiludido Calvin é finalmente forçado a crescer, ou pelo menos começar. Esta decisão é selada por uma das decisões mais difíceis que o jovem Calvin nunca pensou ter que fazer em sua vida: esquecer Haroldo, um ato que para Calvin não é essencialmente diferente de assassinato. Depois de ser o melhor amigo de Calvin, por mais de uma década, Haroldo é empacotado em uma caixa, ou descuidadamente jogado em um saco de lixo, até mesmo esquecido sob a mesma cama que já escondeu muitos monstros. Isso é tudo, é claro, muito doloroso para Calvin, tanto que ele reprime tudo com vergonha. O Pequeno Calvin não suspeita que, enquanto ele está ocupado crescendo, decidindo que "conjunto define-o como uma pessoa", Haroldo é esquecido nos recessos de sua mente, esperando para ser liberado no momento oportuno.

Em Criaturas Bizarras de Outro Planeta, Calvin se veste como um tigre e tenta viver na selva. Como Haroldo, Tyler é legal, senhor de si e incrivelmente cerebral. Perante esta evidência, pode-se concluir que Tyler é Haroldo, reencarnado depois de ser preso dentro do cérebro de Calvin/Jack durante tantos anos. Assim como Calvin é Jack, Haroldo é Tyler.

Parte II: Marla Singer é o Avatar de Derkins Susie?

Em algum lugar entre o final do ensino médio e no início da faculdade, tensa, obcecada Susie Derkins perdeu seu rumo. A pressão para tirar boas notas, a pressão pelo sucesso, simplesmente foi demais para ela. Então longe da proteção e orientação dos pais e da segurança de sua agradável casa suburbana Susie perde sua orientação moral e se afunda inteiramente em um mundo escuro, sombrio e obscuro de sexo, drogas e seu excêntrico cabelo tipo Albert-Einstein. Sua transformação é tão completa que ela nem remotamente se parece com perfil que seus pais e a sociedade queriam que ela fosse: assim, ela muda de nome.

É por esta razão que ela logo passa a freqüentar os grupos de apoio onde o destino traz Calvin de volta à sua vida (que ela provavelmente havia rejeitado no ginásio). Mas os dois mudaram tanto que eles já não se reconhecem!

Marla é extremamente mórbida, socialmente apática e Jack a despreza porque ela é uma imagem espelho de si próprio, o seu duplo feminino. Por outro lado, Calvin odeia Susie, porque ela é o seu exato oposto: Brilhante, obediente e recatada. No entanto, algumas das tiras de Calvin definitivamente mostram que ele tem uma queda por Susie, e algumas até sugerem esses sentimentos latentes em Susie. Mas Calvin só consegue expressar esses sentimentos estranhos chamando sua atenção, criando um antagonismo, com bolas de neve constantes na cabeça, raptando suas bonecas, e através de sua outra personalidade, convenientemente mais madura: Haroldo.

Parte III: GROSSO - Precursor do Clube da Luta

Clubes como este, é claro, tem suas origens nos quintais, nas casas de árvores e garagens de toda a América. Não é de se surpreender que Calvin começou seu clube, quando tinha seis anos de idade.  Ninguém podia perceber que ele iria construir um outro muito mais tarde em sua vida, novamente com a ajuda de um amigo imaginário. Assim como Calvin, Haroldo, e Susie têm suas versões futuras e obscuras em Jack, Tyler e Marla respectivamente, seu clube G.R.O.S.S.O. (Garotas Ranhetas Nojentas Sumam Logo) tem o mesmo no Clube da Luta.

G.R.O.S.S.O partilha as seguintes características com o Clube da Luta:

1. Ambos têm nomes capciosos.

2.Ambos são co-dirigido por um homem sem amigos e seu companheiro imaginário (Calvin é tirano o ditador, Haroldo é o presidente e o primeiro Tigre).

3.Ambas as organizações são exclusivamente do sexo masculino, embora as adesões ao Clube da Luta sejam consideravelmente maior.

4.Todos os membros de ambas as organizações são muito fiéis.

5.Os líderes de ambas as organizações constantemente brigam entre si (mas somente no GROSSO um membro receberá um demérito por morder).

6.E nas lutas, em ambas as organizações, há apenas uma luta de cada vez!

7.Ambas são supostamente muito secretas (embora Jack nunca diz nada a sua mãe sobre o Clube da Luta).

8.Pelo menos um dos líderes de ambas as organizações gosta de fazer discursos (apesar de Calvin nunca usar o termo ”macaco espacial").

G.R.O.S.S.O e o Clube da Luta causam muitos estragos em seus respectivos bairros (o alvo da G.R.O.S.O. é mais concentrado, ou seja, Susie). Claramente, as raízes do Clube da Luta podem ser vistas no G.R.O.S.S.O., Calvin demonstra sua propensão para tal organização machista destrutiva. Além disso, tal como a caixa de papelão, máquinas do tempo e trasmogrificador, G.R.O.S.S.O. foi provavelmente criado como uma válvula de escape, uma libertação,  como foi o Clube da Luta.

Parte IV: Moe Desenvolve Peitões!

Robert "Moe" Paulson, valentão da escola de Calvin, torna-se seis vezes campeão de levantamento de peso, e em algum lugar ao longo da linha desenvolve grande peitos como resultado de um câncer testicular. Isto, obviamente, leva-o a seu grupo de apoio, onde fica chocado ao encontrar Calvin. Moe lamenta profundamente seus dias de valentão, mas também vergonha-se de revelar sua verdadeira identidade a Calvin, ele ao invés oferece seu seio amplo para ele chorar, como uma medida de retaliação.

Parte V: A raiz do mal

Outras pessoas que são essenciais para o desenvolvimento de Calvin, além de Haroldo, são seus pais, o Sr. ...Uhmm ..., e Srª .... uh.... OK, então eles não tem nomes. Mas novamente, não há necessidade de conhece-los. Como nos quadrinhos eles são importantes apenas como o pai e a mãe de Calvin.

Na cena da banheira no Clube da Luta, Jack e Tyler discutir seus pais lamentável. Neste cenário, uma informação crucial é revelada, assim como algumas incoerências. "Jack", afirma seu pai o deixou quando ele tinha seis anos, idade em que o pai de Calvin era, obviamente, ainda um presença em sua vida, mas esta afirmação é desmentida logo depois, quando Tyler menciona seu próprio pai que lhe dizia para se casar quando ele tinha trinta anos, onde  "Jack  "responde, meu pai também me disse isso. A auto-piedade de "Jack" é mais visível quando tenta ganhar a  simpatia de seu novo amigo, tornando sua infância, pior do que realmente era.

O papel do pai de Calvin em tudo isto não é pequeno. Além de "salvar" Calvin, é inteiramente possível que a motivação real de Tyler para derrubar a civilização é simplesmente voltar para o pai de Calvin. Para a destruição da sociedade que forçou Calvin a reprimir Haroldo, ele está também destruindo a sociedade que o pai de Calvin, afinal, resume. E isso, permite a Haroldo uma medida indireta de vingança.

Parte VI: Calvin "Eu sou a juventude perdida de Jack"

Embora as diferenças de personalidade entre Calvin nos quadrinhos e Calvin no filme são muito grandes, ainda assim, alguns traços comuns entre eles podem ser identificados. Além de uma preferência por amigos imaginários sobre os reais, e uma incapacidade de expressar afeto para as meninas, Calvin nunca se deu bem quando forçados a jogar por qualquer tipo de regras. Tomemos, por exemplo, a sua total incapacidade em qualquer tipo de esporte, em comparação com a sua alegria desenfreada ao jogar o "Calvinbol. Além disso, ele sempre teve confrontos com figuras de autoridade (seus pais, o médico, sua professora, Rosalyn), que realmente podem ter inicialmente plantado as sementes para Tyler. Além disso, seu vocabulário excelente e jeito com as palavras ainda estão com ele na narração do Clube da Luta.

Parte VII: Conclusão

Calvin no mundo dos quadrinho é puro, o idealismo romantizado, enquanto que no filme, ele vive na realidade, cinza desoladora. Dentro da segurança dos tirinhas, Calvin vive eternamente com seis anos, coisas terríveis nunca poderão acontecer, e não importa o quão louco sejam suas façanhas tudo sempre volta ao seu normal. Devido a isso, nosso herói é livre para fazer o que ele deseja, livre para perseguir seus sonhos loucamente, sem nunca ter de se preocupar com o amanhã, porque essencialmente, nunca terá um, porque é tudo parte de uma história contínua. Isso faz com que a realidade do Clube da Luta seja desoladora, porque ele retrata o que acontece quando você pega alguém que foi separado dos sonhos e possibilidades ilimitadas e o joga em uma gaiola apertada confinado por regras e regulamentos.

Esta transição do Calvin alegre para o "Jack" depressivo não é incomum. O Pequeno Nemo foi um banqueiro, Peter Pan tornou-se um advogado e Garfield foi capturado e massacrado pelo chef de um restaurante chinês. (Uma exceção é Charlie Brown, ao que tudo indica estava mentalmente na meia-idade no momento do seu nascimento).

Fonte: http://metaphilm.com/philm.php?id=29_0_2_0

_________________________________________________________________________________

Seria realmente possível essa realidade apontada no texto acima? tirem suas próprias conclusões.

Aguardem a próxima semana, pois convidei alguns colegas cartunista à fazerem suas próprias versões de como seria Calvin & Haroldo mais velhos!